دو دختر بچه یکی از وین و دیگری از مونیخ در اردوگاهی تابستانی همدیگر را ملاقات می‌کنند؛ یکی موهای فرفری بلند دارد و دیگری گیس بافته. و در واقع تنها تفاوتشان همین است! دو دختر با هم مو نمی‌زنند! اما جریان از چه قرار است؟

لوییز و لوته، دو خواهر دو قلو هستند که از اولین روزهای زندگی از وجود هم بی‌خبر بوده‌اند، چون پدر و مادرشان سال‌ها پیش از هم جدا شده‌اند و هر کدام یکی از دخترها را پیش خود نگه داشته‌اند. بعد از تمام شدن اردو، دو خواهر تصمیم می‌گیرند جایشان را با هم عوض کنند.