This insightful work, titled "ʻĀlījanāb-i Barjām : ʻibāratʹpardāzī-i nātamām" (His Excellency JCPOA: Immature Phraseology), offers a meticulous and critical examination of the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA). Authored by Bihrūz ʻAlīshīrī, the book analyses the strategic phrasing and legal architecture of the landmark nuclear agreement between Īrān and world powers. Moving beyond political rhetoric, it focuses on the internal discourse, textual ambiguities, and binding commitments of both the Iranian government and the United States. With a detailed review of international sanctions, diplomacy, and past negotiations, this text serves as a vital resource for scholars of international relations, law, and modern political history.
این اثر تحلیلی با عنوان «عالیجناب برجام: عبارتپردازی ناتمام»، بررسی دقیق و انتقادی برنامه جامع اقدام مشترک (برجام) را ارائه میدهد. این کتاب به قلم بهروز علیشیری، ساختار حقوقی و واژگان راهبردی این توافق مهم هستهای میان ایران و قدرتهای جهانی را تحلیل میکند. این پژوهش با گذر از شعارهای سیاسی، بر گفتمان درونی، ابهامات متنی و تعهدات الزامآور دولت ایران و ایالات متحده تمرکز دارد. این کتاب با مرور جامع تحریمهای بینالمللی، دیپلماسی و مذاکرات پیشین، منبعی حیاتی برای پژوهشگران روابط بینالملل، حقوق و تاریخ سیاسی معاصر به شمار میآید.

