Ravāyat-i Taskhīr (The Takeover Narrative) is a bilingual pictorial chronicle of one of the most consequential episodes in modern Iranian and American diplomatic history: the seizure of the United States Embassy in Tihrān by Iranian student militants on 13 Ābān 1358 (4 November 1979). Spanning 346 pages and produced under the auspices of the International Institution of Studying Arrogance (Bunʹyād-i Baynalmilalī-i Istikbārshināsī-i 13 Ābān) and the Student Basij Organisation, the volume draws on archival photographs, press cuttings, and official documents to reconstruct the full arc of the 444-day crisis. Arranged into four thematic sections — the period before the Islamic Revolution, the occupation through to the hostages' release, press coverage, and a guide to the associated museum — the work offers a richly illustrated primary-source perspective on an event its compilers regard as the Revolution's defining second act. Text runs in Persian and English throughout, making this an accessible resource for scholars and researchers working on modern Īrān, United States foreign policy, and the hostage crisis of 1979–1981.
«روایت تسخیر» اثری است مصوّر و دوزبانه که یکی از مهمترین رویدادهای تاریخ معاصر ایران را به تصویر میکشد: تسخیر سفارت آمریکا در تهران توسط دانشجویان مسلمان پیرو خط امام در ۱۳ آبان ۱۳۵۸. این کتاب پرحجم که با اهتمام بنیاد بینالمللی استکبارشناسی ۱۳ آبان و با همکاری سازمان بسیج دانشجویی منتشر شده، از تصاویر آرشیوی کمتر دیدهشده، اسناد رسمی و منابع اولیه بهره برده تا روایتی تصویری و مستند از این ماجرا ارائه دهد. کتاب در چهار فصل سامان یافته است: دوران پیش از انقلاب و قبل از تسخیر، دوران تسخیر تا آزادسازی گروگانها، بازتاب رویداد در جراید و رسانهها، و معرفی موزهٔ مرتبط. در مجموع ۳۴۶ صفحه، با متن موازی فارسی و انگلیسی، این اثر منبعی ارزشمند برای پژوهشگران تاریخ معاصر ایران، روابط ایران و آمریکا، و تاریخ انقلاب اسلامی به شمار میرود و دیدگاهی دروننگرانه از رویدادی ارائه میدهد که مؤلفان آن را «انقلاب دوم» مینامند.

