This comprehensive study by Sayyid Muhsin Tabataba'i Far explores the profound relationship between the Hawzah-yi 'Ilmiyah-yi Qum (Qum Seminary) and the political sphere in Iran. Published to mark the centenary of the seminary's re-establishment by Ayatollah 'Abd al-Karim Ha'iri, the work meticulously analyses the evolution of the seminary's political engagement. It traces the trajectory from its formative years, through periods of quietism and cooperation, to the revolutionary activism that culminated in the establishment of the Islamic Republic. The author provides a detailed historical and sociological examination of how the clergy navigated complex political landscapes, balancing their religious duties with social and political action. By delving into different historical phases and political models, this text offers invaluable insights into the enduring influence of one of the most significant religious institutions in modern Iranian history.
این پژوهش جامع به قلم سید محسن طباطبایی فر، به بررسی رابطه عمیق میان حوزه علمیه قم و امر سیاسی در ایران می پردازد. این اثر که به مناسبت یکصدمین سالگرد بازتأسیس حوزه توسط آیت الله عبدالکریم حائری منتشر شده است، سیر تحول مشارکت سیاسی حوزه را با دقت تحلیل می کند. کتاب مسیر تاریخی این نهاد را از سال های شکل گیری، عبور از دوره های سکوت و همکاری، تا کنشگری انقلابی که به تأسیس جمهوری اسلامی انجامید، دنبال می کند. نویسنده بررسی دقیق تاریخی و جامعه شناختی ارائه می دهد که چگونه روحانیت در چشم اندازهای پیچیده سیاسی حرکت کرده و میان وظایف دینی و کنش های اجتماعی و سیاسی خود تعادل ایجاد کرده اند. با تعمق در مراحل مختلف تاریخی و الگوهای سیاسی، این متن بینش های بسیار ارزشمندی درباره تأثیر پایدار یکی از مهم ترین نهادهای مذهبی در تاریخ معاصر ایران ارائه می دهد.


