The Dānishnāmah-yi zabān va adab-i Fārsī is a six-volume specialised reference work edited by Ismāʻīl Saʻādat and published by the Farhangistān-i Zabān va Adab-i Fārsī between 2005 and 2017. As the first encyclopaedia exclusively dedicated to this field, it alphabetically compiles comprehensive articles on Persian literary figures, grammar, poetic forms, mystical terminology, and the mythologies of Īrān. The work covers a vast timeline from pre-Islamic literature to contemporary times, notably featuring entries on deceased modern writers and international scholars of Iranian studies. It stands out by offering in-depth explorations of exclusive topics—such as comparative, dramatic, and children’s literature—that are often overlooked in general encyclopaedias. Written in clear, standard Persian, it maintains a neutral stance on disputed literary issues, presenting diverse viewpoints objectively.
«دانشنامه زبان و ادب فارسی» یک اثر مرجع تخصصی و ششجلدی است که به سرپرستی اسماعیل سعادت تدوین و توسط فرهنگستان زبان و ادب فارسی بین سالهای ۱۳۸۴ تا ۱۳۹۶ منتشر شده است. این مجموعه به عنوان نخستین دانشنامه اختصاصی در این حوزه، مقالاتی جامع را به صورت الفبایی درباره رجال ادبی، دستور زبان، قالبهای شعری، اصطلاحات عرفانی و اسطورههای ایرانی گردآوری کرده است. این اثر گستره وسیعی از ادبیات پیش از اسلام تا دوران معاصر را پوشش میدهد و به ویژه به معرفی نویسندگان و شاعران درگذشته معاصر و ایرانشناسان داخلی و خارجی میپردازد. یکی از ویژگیهای برجسته این دانشنامه، پرداختن تفصیلی به موضوعات خاصی مانند ادبیات تطبیقی، نمایشی و کودک و نوجوان است که در دانشنامههای عمومی کمتر یافت میشود. مقالات این اثر با رعایت دقیق قواعد خط فارسی نوشته شده و در مسائل مورد اختلاف، با پرهیز از سوگیری، آراء مختلف را به صورت بیطرفانه بیان میکند.

