Tārīkh-i Zartushtiyān-i Īrān presents a broad historical account of the Zoroastrian community in Iran, centred on the writings and activities of Mānakjī Līmjī Hātariyā and researched and annotated by Hāshim Raz̤ī. The volume examines the political, economic, social and cultural circumstances of Iranian Zoroastrians in the Qājār period and also considers the links between the community in Iran and the Parsis of India. Its documentary perspective brings together information on communal institutions, legal and social restrictions, education, charitable activity, migration, correspondence and efforts at reform. Additional sections extend the narrative to the history of the Parsis from earlier periods to the modern era. The work therefore serves both as a source for Qājār social history and as a study of Zoroastrian communal life, transnational networks and minority experience, with particular value for research on religion, Iranian society and Iran–India cultural connections.
«تاریخ زرتشتیان ایران» گزارشی گسترده از وضعیت جامعهٔ زرتشتی ایران است که بر نوشتهها و فعالیتهای مانکجی لیمجی هاتریا تکیه دارد و با پژوهش و توضیحات هاشم رضی عرضه شده است. کتاب اوضاع سیاسی، اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی زرتشتیان در دورهٔ قاجار را بررسی میکند و ارتباط جامعهٔ زرتشتی ایران با پارسیان هند را نیز در نظر میگیرد. در بخشهای مختلف، اطلاعاتی دربارهٔ نهادهای اجتماعی و مذهبی، محدودیتهای حقوقی و اجتماعی، آموزش، امور خیریه، مهاجرت، مکاتبات و کوششهای اصلاحی ارائه میشود. بخشهایی از اثر به تاریخ پارسیان و پیوندهای تاریخی ایران و هند اختصاص دارد و از این راه تصویری از شبکههای فرامرزی جامعهٔ زرتشتی به دست میدهد. این کتاب برای پژوهش در تاریخ قاجار، تاریخ اجتماعی اقلیتهای دینی، زرتشتیپژوهی و مناسبات فرهنگی ایران و هند اهمیت دارد و مجموعهای از دادههای تاریخی و اجتماعی را در کنار روایت تحولات جامعهٔ زرتشتی گرد میآورد. گسترهٔ مباحث از مسائل معیشتی و حقوقی تا آموزش، سازمان اجتماعی و روابط درونجامعهای امتداد دارد و تصویری جزئی از تجربهٔ تاریخی زرتشتیان به دست میدهد.

