"Maʻārif" is a work written in Persian by Bahāʾ al-Dīn Muḥammad, the son of Rumi, famously known as Sultan Walad. While he followed in his father's footsteps in terms of spiritual practice, he also emulated him in the methods of guidance and writing. Sultan Walad composed both his own collection of ghazals and rubaiyat, following the style of his father's Divan-e Shams. He also wrote "M'aarif" in prose, modelled after his father's "Fihi Ma Fihi."
The book consists of an introduction and 54 chapters. In these chapters, the author discusses various topics, including the meaning of ascension, the proximity of knowledge to action compared to physical deeds, the truth of action, the chosenness of the saints (awliya), etc.
This edition of the book has been revised and researched by Najib Mayel Heravi. In his introduction, he provides insights into the method of the Mevlevi order, the life and works of Sultan Walad, and the different manuscript versions of the book.
معارف به زبان فارسی، اثر بهاء الدین محمد، فرزند مولانا جلال الدین رومی، مشهور به سلطان ولد است. وی همچنان که در طریقت، پیرو پدرش بود، در روش ارشاد و تالیف نیز از پدر تقلید کرده است؛ هم دیوان غزل و رباعی به تقلید از دیوان شمس دارد و هم “معارف” را به نثر، در تقلید از “فیه ما فیه” نوشته است. کتاب مشتمل بر یک مقدمه و ۵۴ فصل است. مولف، در فصول کتاب، از موضوعاتی همچون، اصل بودن عمل، معنی معراج، نزدیک تر بودن علم به عمل در مقایسه با افعال و اعمال بدنی، حقیقت عمل، برگزیده حق بودن اولیاء …… سخن گفته است.
کتاب توسط نجیب مایل هروی تصحیح و تحقیق شده است. وی، در مقدمه خویش از طریقه مولویه و زندگی و آثار سلطان ولد و نسخههای کتاب سخن گفته است.



